"WASHINGTON - Um relatório do governo norte-americano, divulgado nesta segunda-feira, apontou a polícia em todas as suas esferas - civil, militar e federal - como a maior ameaça aos direitos humanos no Brasil, devido à truculência de seus agentes.

"A conclusão faz parte do informe anual do Departamento de Estado sobre a situação dos direitos humanos no mundo inteiro.

"Ao mesmo tempo em que afirmam que o governo brasileiro 'em geral respeitou os cidadãos', as autoridades norte-americanas denunciam 'incontáveis abusos graves' por parte da polícia em 2001.

"Em especial, o relatório culpou policiais civis e militares por prisões arbitrárias, execuções, tortura e agressão de suspeitos em fase de interrogatório.

"Também a polícia foi acusada de tomar parte em atividades ilícitas, como esquadrões de extermínio, narcotráfico, extorsões e seqüestros.

"As corregedorias de polícia foram igualmente criticadas por não punirem acusados ou deixar de investigar seriamente os policiais suspeitos de violar direitos humanos.

"O Departamento de Estado chamou a atenção, ainda, para a violência e discriminação contra as mulheres, além da falta de uma proteção adequada aos povos indígenas, discriminação contra os negros e a violência contra os homossexuais, camponeses e ativistas da reforma agrária.

"O panorama descrito no relatório do governo norte-americano já havia sido detectado em abril passado por Nigel Rodley, relator especial das Nações Unidas sobre tortura, durante visita ao Brasil. Na ocasião, o enviado criticou o governo pelo fracasso em inibir os abusos.

"O governo brasileiro ainda não se pronunciou a respeito do informe." (CNN, com informações da France Presse)

O pior é que nós já sabíamos de tudo isso...

E ninguém responde a uma simples pergunta: e a culpa é de quem???